Maybe I'm being too hard on the French. After all, they are trying to think "Outside the Box" in their Music Videos.
(Sadly, Sadly, Sadly this video is Safe for Work, but you might not want to watch it when other people are around.)
(I very much recommend the HD if you computer will support it. Some things need to be CRYSTAL clear)